Can I buy one Digital Currency by selling another?

Yes you can.

1. Go to the buy/sell page.
   
   
   
   
2. Select the coin you wish to sell.
   
   
3. Enter the amount and then select the coin you wish to sell into.